Edito a écrit :Ne pas confondre avec la réglementation de records.
Pour les bilans, les statisticiens de l'IAAF continuent à classer en 2 catégories "Outdoor" (ICI) et "Indoor"
Oui, bien entendu: les bilans sont bien ceux que les statisticiens mettent à notre disposition, selon des critères qu'ils ont prédéfinis (il ne pourrait d'ailleurs en être autrement, sinon, les statistiques n'auraient aucun fondement).
Mais, si on se met dans la position de l'entraîneur (ou simplement du pronostiqueur) qui étudie les chances des athlètes pour les mondiaux de Berlin par exemple, il est tout de même préférable de faire le regroupement des 2 bilans...
Pour moi, les définitions des Meilleures Performances, qu'elles soient "outdoor" ou "indoor", n'ayant aucun sens en dehors de l'intérêt de connaitre les forces en présence, j'ai plutôt tendance à leur préférer l'utilité d'usage.
Pour les records, s'est effectivement différent, la nature d'un record étant intimement liée à la définition que l'on en donne.