Imprimer les messages du sujet "En français dans le texte ..."


Imprimer cette page Fermer cette fenêtre

Posté le 29/05/2011 à 15h32 par bigdaley

Bon d'accord, ce n'est pas de l'athlé, mais voici ce que je viens d'entendre lors de la retransmission du GP de Monaco sur TF1, à propos d'un pilote :

Il est en train, virtuellement, de dépasser son désavantage !

Celle là, j'essaierai de la replacer sur un meeting

Un barbu, c'est un barbu, trois barbus, c'est des barbouzes !

Posté le 29/05/2011 à 15h59 par Bop

bigdaley a écrit :
Bon d'accord, ce n'est pas de l'athlé, mais voici ce que je viens d'entendre lors de la retransmission du GP de Monaco sur TF1, à propos d'un pilote :

Il est en train, virtuellement, de dépasser son désavantage !

Celle là, j'essaierai de la replacer sur un meeting


J'espère que le dépassement s'est fait à la régulière, sans queue de poisson

Top niveau la réflexion ! Il faudra que tu la décodes, je n'en ai pas du tout saisi le sens ça doit venir de mon manque d’intérêt pour la F1.
Émane-t-elle d'un journaliste ou d'un consultant ? Peut-être est-il même grassement payé pour sortir de tels commentaires.

Posté le 29/05/2011 à 16h08 par bigdaley

Bop a écrit :
Top niveau la réflexion ! Il faudra que tu la décodes, je n'en ai pas du tout saisi le sens ça doit venir de mon manque d’intérêt pour la F1.
Émane-t-elle d'un journaliste ou d'un consultant ? Peut-être est-il même grassement payé pour sortir de tels commentaires.

Bon, j'essaie de décoder (Ivalon, merci de ne pas faire de commentaires lorsque je décode à fond ...)

Le GP de Monaco , vu à la télé, c'est un peu un 110 m haies sur un seul couloir, sauf qu'il passer par les vestiaires pour changer de chaussures plusieurs fois pendant la course. Moralité, on compte les arrêts aux stands et les commentateurs (journaliste ou consultant, assurément payé .. et je pense plutôt bien) pour maintenir le suspens (qui existe rarement ... pour cela il faut regarder les GP motos) s'embarquent dans ce genre de pirouettes ! Et pourtant, je suis sur que cela doit être hyper spectaculaire à voir sur place.

Un barbu, c'est un barbu, trois barbus, c'est des barbouzes !

Posté le 30/05/2011 à 01h45 par michel

bigdaley a écrit :
................. Et pourtant, je suis sur que cela doit être hyper spectaculaire à voir sur place.

Tu n'imagines même pas comment de visu la route est bien moins large que ce qu'on peu s'imaginer avec les images télé

"siiisisisiisuuusissiusisiiii!!!susisiiii!!!""

Posté le 30/05/2011 à 09h21 par bigdaley

michel a écrit :
Tu n'imagines même pas comment de visu la route est bien moins large que ce qu'on peu s'imaginer avec les images télé

J'ai un vague souvenir pour y être aller il y a une trentaine d'années quelques jours avant le GP. Et effectivement, à ces vitesses, ce n'est guère plus large qu'un couloir d'athlé !

Un barbu, c'est un barbu, trois barbus, c'est des barbouzes !