En gros il expliquait dans l'article être arrivé à saturation.
Il dit que tous les ans pendant 5 saisons, il a augmenté les doses d'entrainements mais qu'il a toujours réalisé le même temps à 4 dixième près. Pendant toute cette période on lui disait qu'il avait progréssé à l'entrainement (ce qui était surement vrai) mais sans que cela porte ses fruits en compète, et apparement s'investir de plus en plus pour pas grand chose, ça là saoulé (ce quon peut comprendre).
Il parle aussi des blessures qui ne l'ont pas épargné.
Et ensuite il évoque très pudiquement un milieu dans lequel il a vu des choses pas claires circuler dès "les Monde junior", et même s'il refuse de trop en parler, cela a pesé dans sa décision.
Voilà en gros le résumé de l'article, même si ça ne vaut pas l'original.
Mais je comprend sa décision, il a très tôt réalisé 1'44"98 (je suis peut être naïf, mais je dirai qu'il a réalisé ça proprement) et voyant que des années d'entrainements ne suffirent pas à améliorer ce temps, et bien il a décidé que l'investissement n'était pas à la hauteur des résultats. Et lucide sur ses capacités, et aussi avec un certain ras le bol de certaines choses, il a décidé d'arrêter en paix avec lui même.
Je trouve ça finalement plutôt sain comme comportement.