dominique carlach


Message

bruno
Membre historique

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 11h28


elle a été présentée comme responsable sport au medef et ancienne athlète de haut niveau, championne de france
je me souviens d'elle sur 400 chez les jeunes,mais pas forcement après
c'est ma mémoire qui est défaillante ?
pareil pour un titre même chez les jeunes

bruno

Message

forumiste
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 11h35


Il faut mettre l'inspecteur ivalo sur le coup, je ne vois que cette solution .

Message

Eole
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 11h36


bruno a écrit :

elle a été présentée comme responsable sport au medef et ancienne athlète de haut niveau, championne de france
je me souviens d'elle sur 400 chez les jeunes,mais pas forcement après
c'est ma mémoire qui est défaillante ?
pareil pour un titre même chez les jeunes

Ca m'a fait drole de lire ton titre, j l'avais oublié celle là
Pour moi je ne l'ai en tete que chez les jeunes et sur une courte période (vaguement j'ai le souvenir qu'elle avait eu du mal à tenir la cadence assez rapidement mais je peux me tromper et pour le titre je ne sais pas , ca serait entre 1985 et 87 vraisemblablement mais peut être est ce "seulement" un titre unss, ufolep ou fscf )

Message

candide
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 11h46


forumiste a écrit :

Il faut mettre l'inspecteur ivalo sur le coup, je ne vois que cette solution .

Spécialiste du 400 m avec 3 sélections internationales juniors

l'inspecteur ivalo l'a évidemment déja dans ses fiches mais pas encore sa photo

Et ivalo devra aussi corriger sa date de naissance qui n'est pas le 1 janvier 1968 mais le 6 octobre 1968 source

sa fiche SI-FFA

Message modifié le Saturday 30 January 2016 à 11h52 par candide

Message

ivalo
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 11h54


candide a écrit :

forumiste a écrit : Il faut mettre l'inspecteur ivalo sur le coup, je ne vois que cette solution .

Spécialiste du 400 m avec 3 sélections internationales juniors

l'inspecteur ivalo l'a évidemment déja dans ses fiches mais pas encore sa photo

Et ivalo devra aussi corriger sa date de naissance qui n'est pas le 1 janvier 1968 mais le 6 octobre 1968 source

sa fiche SI-FFA

Oui mais sans date ni lieu de naissance, sans mensurations, bon je vais m'y replonger... (Sont plus de 9 000 à gérer dans ce fichier)

Message

ivalo
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 11h57


candide a écrit :

Et ivalo devra aussi corriger sa date de naissance qui n'est pas le 1 janvier 1968 mais le 6 octobre 1968 source

sa fiche SI-FFA

Bon voilà déjà un point d'éclairci ! Mais l'informatique nous contraint à remplir les cases donc quand on n'a que l'année on indique systématiquement 01/01/ plus l'année. Si on a rien du tout, j'indique 01/01/1900 pour les plus récents ou 01/01/1800 pour bien montrer que c'est impossible. :)

Et c'est bon pour sa photo ! On avance...

Message modifié le Saturday 30 January 2016 à 12h01 par ivalo

Message

candide
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 12h01


Et tu pourras aussi rajouter sa photo sur sa fiche SI-FFA

Message

ivalo
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 13h42


candide a écrit :

Et tu pourras aussi rajouter sa photo sur sa fiche SI-FFA

Oui je venais de dire que je l'avais récupérée (la même que toi).
Elle est bien responsable des sports au MEDEF, et est dirigeante de la société D&Consultants, et également Vice-Présidente de la Commission Dynamique Entrepreneuriale au MEDEF. Elle est aussi présidente de l'ACI (Association des Conseils en Innovation).

Message

candide
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 14h01


Tu as déja modifié sa date de naissance. C'est bien

Par contre, je ne comprend pas pourquoi tu as modifié son patronyme "CARLAC'H" en "CARLACH" (sans apostrophe)

Pourtant sur google, si tu tapes "Dominique Carlach", google te renvoie sur "Dominique Carlac'h" (avec apostrophe)

Message modifié le Saturday 30 January 2016 à 14h03 par candide

Message

ivalo
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 14h05


candide a écrit :

Tu as déja modifié sa date de naissance. C'est bien

Par contre, je ne comprend pas pourquoi tu as modifié son patronyme "CARLAC'H" en "CARLACH" (sans apostrophe)

Pourtant sur google, si tu tapes "Dominique Carlach", google te renvoie sur "Dominique Carlac'h" (avec apostrophe)

Je n'ai rien modifié au niveau de son patronyme. Je n'ai pas fait attention de la façon dont c'était indiqué dans SIFFA...
J'y retourne, il est possible que les apostrophes ne soient pas tolérées. Je ne sais pas. On verra.

Edit : l'apostrophe est refusée...

Message modifié le Saturday 30 January 2016 à 14h06 par ivalo

Message

Chrysalide
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Saturday 30 January 2016 à 14h15


ivalo a écrit :

Edit : l'apostrophe est refusée...

Non mais ça va pas la tête

Message modifié le Saturday 30 January 2016 à 14h18 par Chrysalide

Message

Girondin33
Boulimique du forum!

Voir plus


Date du message : Sunday 31 January 2016 à 11h12


Voici son palmarès dans les athlérama entre 1982 et 1993 : Liste

Message modifié le Sunday 31 January 2016 à 11h15 par Girondin33

Message

Darou
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Sunday 31 January 2016 à 12h20


ivalo a écrit :

... l'apostrophe est refusée...

Effectivement, j'ai voulu entrer correctement le prénom d'un athlète de mon club qui comprend une apostrophe et SIFFA me l'a refusé

Avec les particules devant des voyelles l'apostrophe dans les noms propres n'est pourtant pas vraiment rare chez nous, et çà devient de plus en plus courant avec les patronymes qui viennent d'autres pays. C'est pareil avec les accents qui disparaissent, si bien que lorsqu'on fait l'appel sur une ligne de départ, on se retrouve avec des prononciations inappropriées à tel point que certains athlètes ne reconnaissent pas leur propre nom (vécu maintes fois)

On pourrait aussi parler des caractères propres à certaines langues européennes (notamment l'allemand et l'espagnol) qui devraient pourtant être acceptés dans tout pays européen pour pouvoir respecter partout l'orthographe des noms propres

Une évolution de SIFFA pour prendre d'avantage de caractères ne me semblerait pas superflue

DR
Ah! Qu'il est doux de ne rien faire quand tout s'agite autour de soi...

Message

ivalo
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Sunday 31 January 2016 à 14h43


Darou a écrit :

ivalo a écrit : ... l'apostrophe est refusée...

Effectivement, j'ai voulu entrer correctement le prénom d'un athlète de mon club qui comprend une apostrophe et SIFFA me l'a refusé

Avec les particules devant des voyelles l'apostrophe dans les noms propres n'est pourtant pas vraiment rare chez nous, et çà devient de plus en plus courant avec les patronymes qui viennent d'autres pays. C'est pareil avec les accents qui disparaissent, si bien que lorsqu'on fait l'appel sur une ligne de départ, on se retrouve avec des prononciations inappropriées à tel point que certains athlètes ne reconnaissent pas leur propre nom (vécu maintes fois)

On pourrait aussi parler des caractères propres à certaines langues européennes (notamment l'allemand et l'espagnol) qui devraient pourtant être acceptés dans tout pays européen pour pouvoir respecter partout l'orthographe des noms propres

Une évolution de SIFFA pour prendre d'avantage de caractères ne me semblerait pas superflue

La pauvre Julie O'PT'HOOG (2000 m steeple aux championnats du Monde cadets 2013) risque de ne pas voir son nom correctement écrit bien souvent !

Message

Eole
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Sunday 31 January 2016 à 14h58


Darou a écrit :

Une évolution de SIFFA pour prendre d'avantage de caractères ne me semblerait pas superflue

Tant qu'a faire

Apres vraisemblablement pour le ' c'est aussi parce que c'est un caractère utilisé dans le langage informatique lui même
Dommage que les développeurs ne l'aient pas intégré aux développements initiaux ... enfin surprenant même ...

Message

Darou
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Sunday 31 January 2016 à 15h44


Eole a écrit :

... Après vraisemblablement pour le ' c'est aussi parce que c'est un caractère utilisé dans le langage informatique lui même
Dommage que les développeurs ne l'aient pas intégré aux développements initiaux ... enfin surprenant même ...

A noter quand-même que nous sommes en train d'utiliser l'informatique et que nous utilisons des apostrophes sans problème
' ' ' ' ' '

DR
Ah! Qu'il est doux de ne rien faire quand tout s'agite autour de soi...

Message

Eole
Pilier de bar du forum

Voir plus


Date du message : Sunday 31 January 2016 à 19h18


Darou a écrit :

Eole a écrit : ... Après vraisemblablement pour le ' c'est aussi parce que c'est un caractère utilisé dans le langage informatique lui même
Dommage que les développeurs ne l'aient pas intégré aux développements initiaux ... enfin surprenant même ...

A noter quand-même que nous sommes en train d'utiliser l'informatique et que nous utilisons des apostrophes sans problème
' ' ' ' ' '

Et oui, ca a été prévu ici (et comme quasi partout)